“Graduados” también triunfa en Israel 1

El programa de televisión argentino que se emite por Telefé está haciendo furor en el Estado hebreo. Una de las razones del éxito es la familia judía que interpretan en la ficción Daniel Hendler, Roberto Carnaghi, Mirta Busnelli y Violeta Urtizberea.

La comedia producida por Underground y Endemol llegó a Israel en marzo a través de la señal Telefé Internacional. Allí, tuvo mucha aceptación debido a la gran cantidad de argentinos y latinos que viven en el Estado judío. En las redes sociales se refleja la repercusión que tiene el programa, con los fans intentando conseguir datos de los protagonistas.

Pese a que la familia Goddzer, compuesta por Andy (Hendler), Elías (Carnaghi), Danna (Busnelli) y Gaby (Urtizberea), suelen hablar en Idish, los televidentes entienden muy bien a los personajes por sus gestos, y eso está por encima de cualquier idioma.

No es la primera vez que un programa de televisión argentino tiene tanto éxito en Israel, ya que anteriormente “Chiquitas”, “Floricienta”, “Cási Ángeles” y otras tiras juveniles fueron furor. Muchos israelíes aprendieron a hablar español gracias a las ficciones, que salen subtituladas en hebreo.

En Argentina, “Graduados” promedia entre 25 y 30 puntos de rating, lo que lo convierte en el programa más visto del país.

About these ads

Un comentario

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s